| Notre objectif est de créer des lieux citoyens: des espaces publics où l'on peut lire, s'informer, apprendre, rencontrer des amis; des espaces dynamiques où l'on peut participer à des activités ludiques, artistiques et culturelles; des espaces pour tous, petits et grands, gratuits, où l'on apprend à vivre ensemble et en paix. |
 |
| |

|
 |
Créer des espaces publics
Avec la coopération de la Municipalité de Beyrouth et Le Conseil Régional d'Ile de France |
- Ouverture de 2 Bibliothèques Publiques Municipales
| |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
| Visiteurs |
8,756 |
16,778 |
26,121 |
27,411 |
| Visites des Ecoles |
35 |
68 |
74 |
107 |
|
 |
Lieu d'accès gratuit, pour tous, au savoir et à l'information
Financé par Le Conseil Régional d'Ile de France |
- Entrée libre
- Présence de plusieurs quotidiens (Nahar, L'Orient le Jour, Safir, Moustaqbal, …)
- Accès gratuit à l'Internet
- Accueil de classes
- Initiation à la recherche informatisée
|
 |
Accès à la Lecture
Financé par Le Conseil Régional d'Ile de France et des Editeurs locaux |
- Plus de 30,000 livres en arabe, français, anglais, arménien, cinghalais, allemand, espagnol
Constamment mis à jour
- Prêt à domicile
|
 |
Lieu d'éducation à la citoyenneté
Financé par La Municipalité de Beyrouth |
- Workshops avec le Mouvement des Droits humains à Beyrouth et dans les bibliothèques du réseau
- Rencontres-discussion pour jeunes - Est-Ouest
|
 |
Espace de rencontres
Financé par La Fondation Ousseimi |
- Ciné-club
- Rencontres de femmes
- Club de jeunes en été
- Activités pour les enfants sur le thème de l'Environnement
|
 |
Espace de formation à la lecture publique |
- Visites d'écoles : initiation à l'utilisation d'un espace public. Le règlement, les différents espaces, le classement des livres, le règlement du prêt, …
- L'heure du conte hebdomadaire
- Les animations autour des livres
|
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
| Visites des Ecoles |
35 |
68 |
74 |
107 |
|
 |
Espace d'activités artistiques ludiques gratuites pour les enfants |
- Travail avec une artiste tous les jeudis après-midi
|
 |
Rencontres avec des auteurs de livres de jeunesse |
- Avec des écrivains, ex. Samah Idriss, Aida Naaman, …
|
 |
Rencontres avec des auteurs, pour les adultes |
- Rencontre avec Alberto Manguel
- Rencontre autour de l'œuvre de Abdel Rahman Munif (avec Maher Jarrar et Iscandar Habash)
|
 |
Séances autour des mots et de la poésie |
- Les fêtes du 21 février
Mots et Musique avec Ahmad Beydoun, Abbas Beydoun, Fawaz Traboulsi, Elham Mansour, Emilie Nasrallah, …
|
 |
Lieu de formation à l'utilisation des Bibliothèques Publiques, pour les bibliothécaires, les enseignants, les ONG, les volontaires
Financé par La Fondation Heinrich Boll, La Commission Régionale de l'UNESCO, La Commission Nationale de l'UNESCO et le COBIAC-PACA
|
- Avec Dr Chaaban Khalifa de l'ABE: Le Thesaurus Arabe
- Avec les bibliothécaires professionnelles, Clarisse Chebli, Aline Hazarabedian: Le Catalogue en bibliothèque publique
- Avec Hala Bejjani: Le Fundraising
- Avec Joe Haddad: Education à la Citoyenneté
- Initiation au logiciel de l’UNESCO "Winisis" et à la normalisation des outils de travail. Intervenante: Basma Chebbani, AUB
- Avec Dr. Saad Azzhari: Bibliothèques numériques et Internet dans les bibliothèques publiques
- Formation par les bibliothécaires du COBIAC-PACA
- Invitation de 4 bibliothécaires du réseau ASSABIL dans les bibliothèques de la région PACA (Provence-Alpes Côte d'Azur)
|
 |
Lieu de formation aux animations autour des livres
Financé par La Fondation Heinrich Boll |
- Avec Joumana Behlok, professionnelle de la petite enfance: Comment lire et faire aimer la lecture aux enfants
- Avec Dr Najla Bashour: La fiction dans le cursus scolaire
- Avec Nawal Traboulsi, Promoting a Culture of Information II; Espaces physiques et les services correspondants en bibliothèques publiques; Importance de l'espace-enfants
|
 |
Lieu de formation des exploitations des livres d'art et des illustrations
Financé par La Fondation Heinrich Boll |
- Avec Hoda el-Hajj: L'Art dans la Littérature Enfantine
|
 |
 |
 |