Auprès des réfugiés

Minis bibliothèques

Vu le désordre dans lequel les dons aux enfants déplacés ont commencé, Assabil a décidé de ne plus distribuer de livres et de jouets, mais de les déposer dans un espace commun afin qu’ils puissent servir à tous. C’est ainsi que chaque centre possède désormais sa mini bibliothèque-ludothèque publique.

Lectures aux enfants

Membres de l’association et bibliothécaires travaillent au quotidien dans les lieux d’accueil. Des lectures ou incitations à la lecture de contes se font en matinée, remplacées dans l’après-midi par des activités plus diverses : ateliers d’illustration, comptines, etc. Grandes affiches et beaux cahiers de peinture sont mis à la disposition des adolescentes, afin qu’elles s’adonnent au coloriage ou laissent libre cours à leur créativité.

Pièce de théâtre

Najla Khoury et Joumana Behlok ont monté une pièce de théâtre avec un groupe d’enfants déplacés. Cet excellent exercice d’expression et de mémorisation sera présenté aux parents le dimanche 6 août, avant de circuler dans les autres centres de la ville.

Alphabétisation

Les plus jeunes ne sont pas seuls à bénéficier de nos efforts : les femmes qui le souhaitent commencent à recevoir, grâce à la méthode globale pour adultes, des cours d’alphabétisation.

Auprès des animateurs

Formation

Suite aux demandes des volontaires, qui ne savaient quelles activités développer dans les centres d’accueil, Assabil a mis en place des sessions de formation. La première s’est tenue le dernier dimanche de juillet, pour 32 auditeurs, dans la bibliothèque de Bachoura et Najla Khoury, membre fondateur d’Assabil a développé la fabrication de jouets à partir de matériaux de récupération.

Trois autres séances d’apprentissage de jeux de groupes ont eu lieu Jeudi, 3, vendredi 4 et Samedi 5 juillet de 18h a 20h 30.

Dimanche 6 juillet deux formations ont eu lieu. L’une par Joe Haddad, membre du Comite Administratif de l’association qui a abordé, entre autres : le partage de l’espace public, la confiance entre les membres d’un groupe et l’élaboration d’une charte qui favorise le vivre-ensemble dans des conditions aussi difficiles. Une seconde formation tenue par Joumana Behlok comprenait des animations autour des contes et des albums pour les plus petits. Assabil propose également la formation d’animateurs recrutés parmi les déplacés, qui pourront ainsi prendre la relève pour multiplier les activités.

Distribution d’outils pédagogiques

Outre une sélection de jeux de mots, ritournelles et comptines, l’association fournit aux animateurs responsables le matériel nécessaire à la création d’ateliers de jeux, dessins, bricolage, etc. Un grand merci à l’OSI et la HBF, qui financent ces acquisitions.

Services offerts dans les bibliothèques

Le personnel d’Assabil met sa compétence aux services des volontaires, en répondant à leurs interrogations ou en intervenant directement sur le terrain. La bibliothèque de Bachoura sert tant pour l’accueil que la mise à disposition de son équipement : livres, photocopieuse, téléphone, etc. Quant à celle de Geitawi, elle n’est accessible au public que deux heures par jour, puisque la responsable travaille chaque matin dans le centre de réfugiés de Karm el-Zeytoun.